25 December 2013

Ailee - Tears steal the heart (Hangul & English Lyrics)



I've heard this beautiful song.. Sing by Ailee, who is best known as Korea's Beyonce.. 
With her powerful voice and vocal.. I love her song called "haeven" coz it make me teary.. 
Hoho..
Btw, back to the topic, this song was actually one of the soundtrack of Korean's TV drama "Secret"..
 I have not watch it yet.. 
InsyaAllah soon..

I don't want to write any futher.. So enjoy the lyric..

Hangul Lyrics:

han sarami saenggyeotjyo saranghamyeon andoeneun geu saram
andoe neunde andoe neunde myeotbeoneul ppuri chyeo boatjyo
geu sarameul ullyeotjyo jidog hidomotdoen naui jibchage
nunmuri mameul humchyeoseosarajyeo beorin damyeon
kkog dagaol geotman gataseo

I believe that I love youmichige nareul heundeuneun
I believe that I love youbiteul daeneun nae sarangi
daga gamyeon geudae geobinaseo sumeo beoril kkabwa
na jugeul deut apeu daedonan baraman bojyoe

oneu nal geu eoneu nal urinseoro oneul cheoeum bon geojyo
gabjagi sumi maghyeowa apatdeon nae gieogi
modu da sarajyeo beorin geojyo

I believe that I love youmichige nareul heundeuneun
I believe that I love youbiteul daeneun nae sarangi
daga gamyeon geudae geobinaseo sumeo beoril kkabwa
na jugeul deut apeu daedonan baraman bojyo

jigeumeun anira haedo heundeullineungeudael neukkil suga itneunde eum~ 
nae mami geudael anikkageudaega sarangi nikka

I believe that I love youmichige nareul heundeuneun
I believe that I love youbiteul daeneun nae sarangi
daga gamyeon geudae geobinaseo sumeo beoril kkabwa
na jugeul deut apeu daedonan baraman bojyo
nunmuri nae mam andamyeon eum~


English Translation :

I found a person, a person that I shouldn’t love..
I shouldn’t, I shouldn’t, I shook him off several times..
I made that person cry because of my severely bad obsession.. 
If the tears steal the heart and disappear..
It seemed like he’ll come to me..

I believe that I love you,shaking me up crazily..
I believe that I love you,my swaying love..
In case you get scared and hide if I go to you..
Though it hurts to death, I only look at you..

One day, one day, we saw each other for the first time..
Suddenly, I’m out of breath and my painful memories..
Have all disappeared..

I believe that I love you,shaking me up crazily..
I believe that I love you,my swaying love..
In case you get scared and hide if I go to you..
Though it hurts to death, I only look at you..

Though it may not be now, I can feel the trembling you..
Because my heart knows you, because I love you..

I believe that I love you,shaking me up crazily..
I believe that I love you,my swaying love..
In case you get scared and hide if I go to you..
Though it hurts to death,I only look at you..

If the tears knew my heart…

Tabung :)